boguet

boguet

boghei ou boguet [ bɔgɛ ] n. m.
• 1820; boky 1815; angl. buggy
♦ Anciennt Petit cabriolet découvert. ⇒ buggy. « La chignole à Massicot était un boguet arthritique » (Duhamel).

● boguet nom masculin En Suisse, cyclomoteur. → boghei

boguet
n. m. (Suisse) Syn. de vélomoteur.

⇒BOGHEI, BOGUET, BUGGY, subst. masc.
Voiture légère et découverte, à brancards longs et minces et montée sur deux roues :
• 1. ... ils montaient dans un petit buggy qu'elle conduisait elle-même et tous deux retournaient à Montjouvain.
PROUST, Du coté de chez Swann, 1913, p. 114.
• 2. Ce n'était plus, toutefois, la cohue de Verbania, mais une longue file de chariots, de charrettes jardinières, de tombereaux, quelques coches et même d'élégants bogheis légers. Les voitures légères piétinaient longtemps derrière les lourds attelages avant de pouvoir passer.
GIONO, Bonheur fou, 1957, p. 308.
Rem. Abr. en boc chez FLAUBERT, Madame Bovary, t. 1, 1857, p. 36, 53, 62, 126. Atteler le (son) boc.
Prononc. et Orth. :[]. Formes corresp. : boghei (Ac. 1835-1932, Lar. 19e, LITTRÉ, DG, Lar. 20e, ROB., Lar. encyclop.), boguet (Ac. Compl. 1842, Lar. 19e, Lar. 20e, ROB., Lar. encyclop.; G. DUHAMEL, Chronique des Pasquier, Vue de la Terre promise, 1934, p. 194), boghey (GUÉRIN 1892), boguey (ROB.), bockey (L'Observateur des modes, t. 8, 5 avr. 1822, p. 147), boggey (MORAND, L'Europe galante, 1925, p. 107; GIONO, Un Roi sans divertissement, 1947, p. 150, et L'Eau vive, 1943, p. 147). Pt ROB. propose, pour la forme (angl.) buggy, la prononc. [bœge]. Autres formes : bogey (GUÉRIN 1892), bokei (Ac. Compl. 1842, BESCH. 1845); boc (LITTRÉ, Lar. 19e Suppl. 1890, GUÉRIN 1892, Lar. 20e) et bogh (Lar. 20e). Étymol. et Hist. 1. 1796 bockei (Dr AKERLIO, Éloge des perruques dans GONCOURT, Directoire, 200 d'apr. QUEM., s.v. boghei); 1809 boguey (LAMARTINE, Lett. à Aym. de Virieu, 12 mars dans BONN.); 1828 boghei (LAV.); 1838 boghet (Ac. Compl. 1867); 1838 boguet (ibid.); 1872 boc (LITTRÉ); 1899 boq (Lar. 19e); 1922 bogh (Lar. 20e); 2. 1829, 11 juill. buggy (JACQUEMONT, Voy. dans l'Inde dans BONN.). 1 altération de l'angl. buggy « voiture légère à deux roues » (FEW t. 18, p. 37) attesté dans NED dep. 1773, d'orig. inc. (ODEE, NED, Webster's). 2 empr. au mot angl. buggy. Fréq. abs. littér. :11.
BBG. — BEHRENS Engl. 1927, p. 117. — BONN. 1920, p. 19. — TARDEL (H.). Das Englische Fremdwort in der modernen französischen Sprache. In : Festschrift 45. Versammlung deutscher Philologen und Schulmänner. Bremen, 1899, p. 372, 395.

boghei, boguet [bɔgɛ] ou buggy [bygi] n. m.
ÉTYM. 1820, boghei; boguet, 1838; buggy, 1874; bockei, 1799; angl. buggy.
❖
♦ Petit cabriolet découvert.
1 La chignole à Massicot était un boguet arthritique, terriblement haut sur pattes, cuirassé de crotte et de cambouis.
G. Duhamel, Récits des temps de guerre, t. II, p. 276.
REM. L'orthographe du mot est indécise et l'on trouve d'autres graphies : boguey (1828), boghey.
2 (…) la tante Marie alla frapper aux volets d'un voisin, qui possédait un boghey et un petit cheval. C'était une époque bénie, où les gens se rendaient service : il n'y avait qu'à demander.
M. Pagnol, la Gloire de mon père, t. I, p. 34.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Ernest Boguet — (né en 1902 à Fontenay, mort en 1975 à Montbard) est un peintre français. Sommaire 1 Biographie 2 Expositions 3 L’œuvre d’Ernest Boguet …   Wikipédia en Français

  • Henry Boguet — (né à Pierrecourt, Haute Saône, en 1550 et décédé en 1619), était un Grand Juge de Saint Claude (1596 à 1616), au comté de Bourgogne et légiste très reconnu en son temps. Très célèbre démonologue, il est l auteur du Discours exécrable des… …   Wikipédia en Français

  • Nicolas-Didier Boguet — Nicolas Didier Boguet, a French landscape painter, was born at Chantilly in 1755, and passed the whole of his life in Rome, where he died in 1839. There are examples of his work in the Galleries of Versailles, Aix, and Montpellier. References… …   Wikipedia

  • Benjamin Boguet — Cosmo Vitelli Benjamin Boguet, alias Cosmo Vitelli (en hommage au personnage principal du film Meurtre d’un bookmaker chinois de John Cassavetes), est un DJ et producteur français de musique électronique né en 1974 à Montreuil, en banlieue… …   Wikipédia en Français

  • boghei ou boghey ou boguet ou buggy — ● boghei ou boghey ou boguet ou buggy nom masculin (anglais buggy) Cabriolet découvert, à deux roues et à brancards longs et minces …   Encyclopédie Universelle

  • boghei — ou boguet [ bɔgɛ ] n. m. • 1820; boky 1815; angl. buggy ♦ Anciennt Petit cabriolet découvert. ⇒ buggy. « La chignole à Massicot était un boguet arthritique » (Duhamel). ⇒BOGHEI, BOGUET, BUGGY, subst. masc. Voiture légère et découverte, à… …   Encyclopédie Universelle

  • Maillat Possession — (1598)    Case of Loyse Maillat, a young French DEMONIAC whose story of POSSESSION led to a mass witch hunt in the Burgundy region of France, presided over by one of the most ruthless judges and witch hunters, Henri Boguet.    Eight year old… …   Encyclopedia of Demons and Demonology

  • buggy — [ bygi; bɶge ] n. m. • 1829; mot angl. 1 ♦ ⇒ boghei. 2 ♦ Voiture tout terrain découverte, à pneus très larges et au moteur placé à l arrière. Des buggys ou des buggies. ● buggy, buggys ou buggies nom masculin (anglais buggy) Véhicule récréatif… …   Encyclopédie Universelle

  • Sexuality in Christian demonology — This article deals with the concept of sexuality in Christian demonology.The sexuality of demonsTo Sumerians, Babylonians, Assyrians, and Jews there were male and female demons (Jewish demons were mostly male, although female examples such as… …   Wikipedia

  • Anthropolycie — Lycanthrope Pour les articles homonymes, voir Lycanthropie et Birette. Un loup garou sur une gravure du XVIII …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”